Cennik Restauracji
PRZYSTAWKI
Tatar z polędwicy wołowej
35,00
ogórek kiszony z własnej spiżarni / marynowane grzybki / żółtko na życzenie / chrupiące pieczywo / masło z solą morską150g
Śledź marynowany z musem chrzanowym na kwaśnej śmietanie
29,00
ziemniaki / cebula / jabłko / koperek 200g
Bruschetta z krewetkami w sosie maślano-winnym
33,00
pomidory cherry / czosnek / natka pietruszki 200g
MAKARONY I PIEROGI
Tagliatelle z łososiem w śmietanowym sosie
35,00
pieczarki / czosnek 250g
Maślane spaghetti z truflami
33,00
płatki grana padano 230g
Pierogi z gęsiną 5 szt
38,00
Szpinak z borowikami - Hotel Dworek
42,00
pierogi z gęsiną / bazylia / sos calvados 300g
ZUPY
Staropolski żurek z jajkiem i kiełbasą w chlebku 250 ml
22,00
Barszcz czerwony z krokietem 250 ml
20,00
Rosół z wiejskiej kury z lubczykiem
makaron lub lane kluski 250ml
Góralska kwaśnica na wędzonych żeberkach
22,00
kiszona kapusta z własnej spiżarni / ziemniaki 300ml
DANIA GŁÓWNE
Filet mignon z masłem czosnkowym
75,00
pieczone młode ziemniaki / mieszane sałaty / winegret 400g
Kaczka pieczona w sosie z destylowanego cydru
60,00
jabłko z żurawiną / zasmażane buraczki / młode ziemniaki z koperkiem 480g
Policzki wołowe
60,00
buraczki zasmażane / puree ziemniaczane / sos z czerwonego wina / rozmaryn 450g
Kotlet schabowy z kostką
45,00
z zapiekanymi ziemniakami z koperkiem i zasmażaną kapustą 350 g
Kotlet De Volaille z masłem
38,00
zestaw surówek / frytki 350g
Boeuf Stroganow
55,00
placki ziemniaczane / kwaśna śmietana 400g
Łosoś z grilla
50,00
rizotto / szparagi / brokuł / cukinia / sos cytrynowy 350g
Polędwica z dorsza w płatka kukurydzianych
47,00
puree ziemniaczane / pappardelle warzywne / zielony groszek / mizeria z ogórka 400g
Fish & Chips
43,00
miruna nowozelandzka / frytki / surówka z kiszonej kapusty / sos tatarski 400g
DESERY
Szarlotka z kulką lodów 150 g
Mille feuille
ciasto francuskie / mus mascarpone / gorący karmel 120g
Puchar lodowy z owocami i bitą śmietaną
22,00
Beza Pavlova - Hotel Dworek
22,00
Rurki z bitą śmietaną i malinami
MENU DLA DZIECI
Zupa pomidorowa z ryżem lub makaronem 200 ml
16,00
Rosół z makaronem 200 ml
16,00
Sznycelek drobiowy z frytkami i surówką z marchewki 300g
23,00
Paluszki drobiowe, frytki, surówka z marchewki 250 g
19,00
SOKI ŚWIEŻO WYCISKANE 300ml
Sok pomarańczowy
16,00
Sok grapefruit
16,00
KAWA I HERBATA
Double Espresso
16,00
Espresso, Cappucino, Latte,
14,00
Latte Machiato
15,00
Kawa Mocha
18,00
Gorąca czekolada
16,00
Czekolada z mlekiem
17,00
Herbata Sir William's
11,00
Ceylon, English Breakfast, Earl Grey, Sencha, Peppermint Green, Williams White, Raspberry, Forest Fuits, Cranberry Rosse, Yerba Mate, Rooibos, Chamomile
Herbata Richmont
14,00
Ceylon Gold, English Breakfast, Gunpowder Green, Green Jasmine, Pepermint Green, Mexican Dream, Forest Fruits, Peach Lemon Star, Yerba Mate Lemon, Rooibos Sunrise, Earl Grey Blue, Black Chilli Chocolate
Grzaniec
20,00
Piwo grzane
20,00
NAPOJE ZIMNE
Coca-cola, Coca-cola zero, Fanta, Sprite, Kinley 0,25l
8,00
Sok Cappy – 0,25 l
8,00
pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, czarna porzeczka, pomidorowy, multiwitamina
Woda Cisowianka niegazowana 0,3l
7,00
Coca cola 0,5l
10,00
Woda Perlage 0,7 l
10,00
Coca cola 0,85 l
15,00
PIWO
Piwo beczkowe
Tyskie Gronie 0,3 l
9,00
Tyskie Gronie 0,5 l
14,00
Piwo butelkowe
Pilsner Urquel 0,5 l
17,00
Książęce Złote Przeniczne 0,5 l
12,00
Książęce Czerwone Lager 0,5 l
12,00
Książęce Ciemne Łagodne 0,5 l
12,00
Lech Premium 0,5 l
12,00
Żywiec 0,5 l
12,00
Grolsch 0,4 l
16,00
Piwo bezalkoholowe
Lech Free Lager 0,0% 0,33 l
8,00
WINA BIAŁE
Grüner Veltliner – wytrawne 10 cl
19,00
Grüner Veltliner – wytrawne 75 cl
142,50
Insight ‘Casa Pecunia’ Pinot Grigio - wytrawne 10cl
11,00
Insight ‘Casa Pecunia’ Pinot Grigio - wytrawne 75cl
82,50
Ozii Chardonnay – South Eastern Australia 10cl
14,00
Ozii Chardonnay – South Eastern Australia 75cl
105,00
Kingsfischer Sauvigrion Blanc EBSB Sauvignon Blanc 10cl
16,00
Kingsfischer Sauvigrion Blanc EBSB Sauvignon Blanc 75cl
120,00
Wina musujące
Wina musujące
Prosecco 750 ml
90,00
Prosecco 200 ml
27,00
WINA CZERWONE
Insight ‘Casa Pecunia’ Montepulciano D’Arbruzzo – wytrawne 10cl
11,00
Insight ‘Casa Pecunia’ Montepulciano D’Arbruzzo – wytrawne 75cl
82,50
Armenia Yerev Pomegrante Sweet Red – spokojne słodkie 10cl
12,00
Armenia Yerev Pomegrante Sweet Red – spokojne słodkie 75cl
90,00
Bluer Zweigelt - Austria 10cl
12,00
Bluer Zweigelt - Austria 75cl
90,00
Siegendorf 10 cl
12,00
Siegendorf 75 cl
90,00
Vistmar Reserva Carmenere 10cl
13,00
Vistmar Reserva Carmenere 75cl
97,50
Ozzi Shiraz - wytrawne 10cl
14,00
Ozzi Shiraz - wytrawne 75cl
105,00
Goru El Goru – wytrawne 10cl
16,00
Goru El Goru – wytrawne 75cl
1200,00
APERITIFY I WERMUTY
Martini Rosso - Włochy 8cl
12,00
Martini Bianco - Włochy 8cl
12,00
Martini Extra Dry - Włochy 8cl
12,00
Martini Rosato 8cl
12,00
Campari 4cl
12,00
WHISKY AND WHISKY
Johnie Walker Red Label - Szkocja
17,00
Johnie Walker Black Label - Szkocja
20,00
Johnie Walker Green Label
24,00
Johnie Walker Gold Label Reserve
25,00
Woodford Reserve
18,00
Gentleman Jack – Jack Daniel's
20,00
Ballantine's Finest Scotch Whisky - Szkocja
17,00
Jack Daniel's Tennessee Whiskey - USA
17,00
Dewar's „White Label”
15,00
KONIAKI I WINIAKI 4 cl
Martel
21,00
Metaxa*******
21,00
Hennessy Very Special Cognoc
20,00
Metaxa*****
17,00
Stock
17,00
Gin Lubuski
12,00
RUM
Bacardi
15,00
LIKIERY
Malibu
15,00
Bols Blue Curacao
15,00
Krupnik Liquier
11,00
DRINKI
APEROL SPRITZ
30,00
80 ML Aperol, 120 ml Proseco, woda gazowana, lód
SEX ON THE BEACH
22,00
40 ml wódki, 75 ml sok pomarańczowy, 75 ml sok ananasowy, 20 ml grenadiny
FROZEN MARGARITA BLUE
25,00
20 ml Tequli, 40 ml Martini Bianco, sok z limonki, Blue Curacao
MOJITO
30,00
40 ml Bacardi, 10 ml syropu cukrowego, pół limonki, listki mięty, woda gazowana, kruszony lód
MARTINI GREEN LIGHT
25,00
80 ml Martini Bianco, Sprite, limonka, lód
BLUE LAGOON
25,00
40 ML WÓDKI, 20 ML Blue Curacao, 100 ml Sprite
WŚCIEKŁY PIES
14,00
40 ml wódki, 20 ml soku malinowego, 3 krople tabasco pikantne
WÓDKA
Belvedere 4cl
20,00
Belvedere 50 cl
250,00
Absolut 4cl
12,00
Absolut 50 cl
150,00
Finlandia 4cl
12,00
Finlandia 50 cl
100,00
Stumbras 4cl
12,00
Stumbras 50 cl
150,00
Juliusz Słowacki – wódka Premium 4cl
10,00
Juliusz Słowacki – wódka Premium 50 cl
125,00
Dębowa 4cl
10,00
Dębowa 50 cl
125,00
Sobieski 4cl
10,00
Sobieski 50cl
125,00
Wyborowa 4cl
10,00
Wyborowa 50cl
125,00
Żołądkowa Gorzka 4cl
10,00
Żołądkowa Gorzka 50cl
125,00
Żubrówka Biała 4cl
10,00
Żubrówka Biała 50cl
125,00
Pan Tadeusz
Krupnik 4cl
10,00
Krupnik 50cl
125,00
Tequilla Sierra Silver 4cl
15,00